英格兰队长乔·鲁特对布赖登·卡斯在德比夜店的事件表示失望。
31岁的卡斯因夜店事件被从即将开始的对巴基斯坦的第二场测试赛阵容中剔除。社交媒体上流传的照片显示，卡斯在德比的一家酒吧外被警方拘留，随后又被释放。
鲁特在新闻发布会的开场白中表示：“老实说，我真的很失望，非常沮丧。”
“在上周的表现之后，我们坐在这里讨论的却是与之毫无关系的事情。”
英格兰和威尔士板球委员会（ECB）已将此事件上报给板球监管机构，卡斯被索尼·贝克取代，而测试赛将于周四在洛德举行。
事件发生时，卡斯并未在英格兰队的工作中，因为他被释放去为达勒姆队效力，但他是与英格兰队签有中央合同的球员。
鲁特还表示，他与队友卡斯进行了交谈，并对不断出现的“愚蠢错误”表示沮丧。
他说：“我与布赖登谈过，当我第一次得知此事时，我最关心的是他这个人。”
“我相信我说的并不过分，他非常沮丧，非常抱歉，并且理解自己的行为。我相信当他有机会时，会亲自表达这一点。”
“但这不仅仅是孤立的事件，而是我们在比赛之外不断犯愚蠢错误，这影响了我们在场上的表现。”
去年10月，英格兰白球队长哈里·布鲁克在新西兰惠灵顿的一家夜店外被保镖殴打，队友雅各布·贝特尔和乔什·汤根也在场。
在去年的澳大利亚巡回赛中，开局者本·达克特在诺萨的假期中被拍到醉酒。
而在6月，前测试队长本·斯托克斯和快球手古斯·阿特金森违反了球队宵禁，并在伦敦的一家夜店中目睹了一名英格兰安全人员被萨拉森橄榄球运动员打伤。
在这次事件中，卡斯与达勒姆队的队友斯托克斯和马修·波茨在一起，他们都与英格兰队签有中央合同。尽管斯托克斯在6月宣布国际退役，但他的英格兰合同仍然有效。
过去一年中，共有八名签约球员参与或目睹了深夜事件，这超过了英格兰合同球员总数的四分之一。
鲁特在重新担任测试队长时确认，他将取消之前在斯托克斯和布伦登·麦卡勒姆执教期间实施的午夜宵禁，原因是冬季在阿什斯系列赛期间发生了一系列场外事件。
鲁特坚持这一决定，表示他仍然认为这不是“正确的做法”，但承认球队需要一些时间才能重新赢得球迷的信任。
他说：“在许多方面，我们必须重新赢得很多信任，这是我们必须不断努力的事情。”
“我可能只在这个更衣室待几年，但有一群球员可能会在这里待十年。”
“我们已经进行了非常深入的讨论，明确了每个人在为英格兰比赛时的期望，以及我们必须维护的标准，不仅在场上，也在场外。”
“我已经明确了我们希望如何表现，现在我们必须践行，并向人们展示我在更衣室中看到的那些角色，他们知道为英格兰比赛意味着什么，而不是让事件定义我们作为球员的形象。这需要一些努力和时间。”
鲁特还确认，他与前任斯托克斯进行了交谈，只是为了关心卡斯的健康状况。
他被问到卡斯可能面临的后果，但表示自己不会参与，因为这在监管机构的手中，他希望重申的是，自己专注于向前发展，“建立值得骄傲的东西”。
鲁特表示：“我认为最近的过去并不是一个好的形象。”
“改变这一点是我们的责任。我每天都看到更衣室的运作，非常令人印象深刻。”
“但与此同时，我也能理解为什么我们在某种程度上会被看作是这样的。”
“这是我们面前的任务，改变这一点。我认为，如果我们不把自己置于某些情况下，就不必担心这些事情。”